2003-11-21 | 윤혜경

[全球恐袭恐慌扩散]复苏中的世界经济最大利空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

恐怖袭击再次迅速成为全球经济的最大变数。 20日土耳其伊斯坦布尔发生的连环爆炸恐袭令全世界陷入强烈的恐袭恐慌之中,与此同时美国国务院警告可能发生更多恐袭,联合国也发布报告称“国际恐怖组织基地组织实施生化恐袭只是时间问题”,恐怖主义引发的地缘政治局势正走向严峻阶段。

此外,21日韩国临时馆舍所在的巴格达市内巴勒斯坦饭店及与其相邻的喜来登饭店、伊拉克石油部大楼同时遭到多发火箭弹袭击,伊拉克局势亦日趋恶化,对处于复苏基调的世界经济构成尤其沉重的负担。据悉当天在巴格达有1名美国人受伤,住在饭店的韩国国会调查团和馆员未受到明显损失。

◇“经济复苏最大关键是不确定性升高”=15日土耳其伊斯坦布尔两处犹太会堂发生爆炸恐袭后不到一周,又发生针对英国相关设施的强烈连环爆炸恐袭,至少26人死亡、约450余人受伤,这一消息令土耳其乃至全世界的忧虑加深。尤其近期的恐袭事件在多个伊斯兰国家针对西方与以色列势力同时多发,使美国等推进中的“反恐战”陷入更为艰难的局面。

在基地组织被指为此次恐袭最大嫌疑对象之际,CNN网络版引用将于今年12月公布的联合国基地组织及塔利班制裁委员会(QTSC)报告称,部分基地组织成员持有肩射式防空导弹,有可能利用其攻击军用运输机。委员会还警告,基地组织尝试生化攻击“只是时间问题”。

有分析指出,此类接连不断的恐袭消息与恐袭警告加剧了全球的不安心理与不确定性,对整体经济的不利影响不可避免。近期CNN Money报道称,一段时间内对世界经济未产生明显影响的地缘政治不安因素,正重新成为撼动全球金融与商品市场的最强因素。 ◇土耳其经济遭直接冲击,美国、欧洲等不安亦扩散=作为此次恐袭当事方的土耳其立即忧心忡忡,担心这会给难得兴起的经济复苏期待浇上一盆冷水。恐袭发生当天土耳其股价暴跌逾7%,21日又宣布休市,金融市场出现巨大混乱。

由于此类恐袭忧虑升高,全球股市呈下跌态势,而因避险资产偏好上升,美国、日本、德国、英国的国债价格齐齐上扬。近期美国、日本等世界主要国家股价下跌5~10%,而国债价格在过去两周内上涨约7~9%。

阅读韩文原文