2003-11-20 | 문성진

[公营企业如今要起飞] 信用保证基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用保证基金正全力以赴,依托国内最大规模的企业信息,向国际化信用信息机构转型。 该基金是通过为担保能力薄弱的中小企业提供保证、缓解企业资金困难的机构。今年中小企业信用保证供给目标为28万亿韩元,截至10月底已完成87%,即24.3万亿韩元。该基金正在取消不必要的限制、简化保证程序,以便对中小企业“更简便、更快速”地提供信用保证。例如,客户到营业点时可通过“事前预约制”即刻办理业务,所需提交文件通过电子网络直接发放使用。通过“24小时保证咨询制”,节假日也可经网站提供咨询;对优质客户还实行由员工直接上门走访营业场所的“优先保证制度”。

该基金尤其在加强对从事出口或知识产业的中小企业以及电子商务的保证支持。对开拓海外市场的中小企业,利用“出口孵化事业”,一站式提供金融、保证及出口营销支持。为便于向以知识为基础的中小企业创业者提供保证,新设了“创业保证制度”,在电子商务支付结算过程中也在积极扩大贷款与保证。

与信用保证并重的另一主力领域是信用信息业务。该基金运营名为CRETOP的信用信息系统。CRETOP中已建成数据库,收录了过去26年间该基金在办理保证业务过程中收集的53万件企业调查信息和逾1亿件各类信用信息。作为国内最大规模的系统,CRETOP向公共机构、金融公司、企业等24小时在线提供信息。今年3月,该基金与欧洲信用信息机构法国科法斯(COFACE)、中国信用调查机构中国信保等签订了企业信息领域业务交流协议。该基金期待,与海外信用信息机构的交流将成为引进先进信用评价体系、获得国际信任的契机。

今年9月,该基金在美国纽约加入了全球信用保险与信用调查机构联合体Info Alliance。Info Alliance是由在美国、日本、德国等全球69个国家开展业务的27家信用信息机构为信息交流而成立的团体。该基金计划通过该组织向全球提供有关韩国企业的英文信用调查报告。这意味着一直主导国内信用信息业务的该基金,为稳固其在全球的地位迈出了第一步。

阅读韩文原文