2003-11-20 | 조충제

市长李明博施政演说 强烈批评现政府

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长李明博表示:“目前中央政府推进的‘国家均衡发展’存在把全国所有地区变成同一水平的‘一律平均化’的危险。” 李市长20日在第25届首尔市议会施政演说中,就新行政首都迁移也表示:“部分人士将全国划分为首都圈与非首都圈,煽动地区间矛盾,甚至出现了将其政治利用的迹象”,强烈批评了现政府的“地方分权”“国家均衡发展”“新行政首都”政策。

李市长称,新行政首都迁移费用近期公布为45万亿韩元,但“实际上预计需要两倍以上”,“若有这样的财源,不如用于让江原与忠清、岭南与湖南乃至济州等全国所有地区各具特色地均衡发展,这才是加快国家均衡发展的方法”。

李市长还表示:“据称今后10年中央政府将向农渔村支援119万亿韩元、偿还公共资金156万亿韩元,如此巨额财源如何筹措,令人不能不担忧。”

另一方面,当天首尔市议会在议会本馆前举行“反对迁都决议大会”,并在明洞、新村、清凉里、永登浦、江南一带启动“1000万人签名运动”。

阅读韩文原文