2003-11-20 | 김홍길

国际金融研究所所长查尔斯·达拉拉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际金融研究所(IIF)所长查尔斯·达拉拉指出:“韩国若要成为亚洲金融中心,工会强硬态度的根本性转变是必不可少的。”达拉拉20日出席首尔金融论坛主办的“金融全球化时代的生存战略”国际研讨会时如此表示,并称“如果政府无法制定促使工会转变的法律,在实现东北亚金融中心等愿景方面将遇到相当大的困难”。他还补充说:“仅从19日的农民示威就能看出韩国的强硬工会会引发多大问题”,“这正是外国投资者不愿投资韩国的原因。”

达拉拉建议,不仅是公司债市场或长短期债券市场,国债和公共债券市场以及衍生品、外汇产品市场等国内资本市场也应进一步发展,并强调“这也是东北亚地区金融中介所必需的战略”。

关于政府一味监管的政策,他指出:“韩国政府的监管方式仍潜藏着敌视业界的视角”,“监管必须在与业界双向沟通中制定,才能切合现实并具开放性。”

阅读韩文原文