2003-11-20 | 대전=박희윤

铁路票价下月平均上调8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月1日起,铁路票价平均上调8.0%。 铁道厅20日表示,为改善铁路经营收支,经与民间消费者团体协商并获得建设交通部长官批准,自12月1日起铁路运费平均上调8.0%。

分部门看,客运列车运费上调9.0%,货运上调5.0%,小件货物上调10.0%。

客运列车方面,新村号上涨10.0%,无穷花号上调8.8%。通勤及通学学生主要乘坐的统一号列车不在本次上调范围内。

据此,按周末标准,首尔至釜山新村号运费由目前的33600韩元上调至37000韩元,上涨3400韩元;无穷花号由22900韩元上调至24900韩元,上涨2000韩元。

此外,首尔至木浦新村号运费由目前的31400韩元上调至34600韩元,无穷花号运费由21400韩元上调至23300韩元。

铁道厅预计,本次运费上调将带来今年89亿3800万韩元的额外收入,2004年运费上调效果将达656亿4000万韩元。

阅读韩文原文