2003-11-19 | 최석영

每4户中有1户将家庭总收入30%以上用于课外教育费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育人力资源部委托韩国教育开发院调查并于19日公布的私教育费总规模13万6485亿韩元,相当于去年韩国国民总产值(GDP)596万亿韩元的2.3%,超过教育部预算24万9036亿韩元的一半。尤其这一数字未计入学前儿童的私教育费,若计入,普遍预计将逼近20万亿韩元。 此外,每4户中就有1户将家庭总收入的30%以上用于私教育费,显示课外辅导费是家庭经济最大的负担;首尔江南地区人均年私教育费支出比首都圈或首尔其他地区多出120万~165万韩元,再次印证其为“私教育特区”。

◇每4户中1户支出占年收入30%以上=私教育费在家庭收入中占比达30%以上的比例为23.5%,即每4户中有1户将家庭总收入的三分之一用于私教育费。其中,调查对象中3.6%将家庭收入的一半以上用于私教育费,占比40~49%的为5.6%。

不过,私教育费支出占比10~19%的家庭最多,为34.9%,其次是占比20~29%的家庭,为21.8%。收入水平越高的家庭私教育费支出越多:月收入450万韩元以上的家庭人均年课外辅导费为435万韩元,300万~450万韩元的家庭为308万韩元,150万~300万韩元的家庭为218万韩元,150万韩元以下的家庭为151万韩元。

◇果然是“首尔江南”=人均年私教育费为285万韩元,按居住地细分,首尔江南为478万韩元,比总体平均高出193万韩元,也远高于首尔其他地区(313万韩元)、广域市(276万韩元)、首都圈(358万韩元)、中小城市(249万韩元)、邑面地区(203万韩元)等。

各地区私教育费总规模分别为:首尔3万4850亿韩元,广域市3万6200亿韩元,中小城市5万3190亿韩元,邑面地区1万2220亿韩元,考虑到总人口规模,首尔所占比率明显偏高。此外,各地区接受私教育的比例为:首尔75.8%,广域市74.0%,中小城市74.2%,邑面地区62.1%,首尔地区比总体平均72.6%高出3.2个百分点。

◇学习越好课外辅导费支出越多=调查显示,家长判断子女成绩水平越靠前,私教育费支出也越多。从数字上看,成绩处于前20%的学生人均年平均私教育费为326万韩元,与中等水平(21~40%)的259万韩元和下等水平(40%以下)的260万韩元存在相当差距。

阅读韩文原文