2003-11-18 | 전용호

“非法居留者出境不会造成人力空缺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动部18日表示,即使大批非法滞留者出境,人力短缺现象也不会太严重。 劳动部雇佣政策审议官河甲来表示:“虽有人担忧外国非法滞留者离境后,制造业和建筑业等会出现人力短缺,但制造业已有大量合法化外国劳动力就业,建筑业本国人等的录用也大幅增加。”

河审议官解释说:“在制造业合法工作的外国人为12万6000人,比去年韩国法务部自愿申报时(8万9000人)增加了3万7000人,加之制造业产业研修生也达4万4000人,比去年5月增加1万4000人,因此几乎不存在人力短缺现象。”

他强调:“就建筑业而言,合法化人员2万1000人、产业研修生6000人、转业失业者2万8000人,共计流入5万5000人,再考虑到已进入淡季冬季,人力供需方面不会有太大问题。”

阅读韩文原文