2003-11-18 | 최윤석

日本银行企业贷款惯例将变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本银行业的企业贷款惯例预计将发生全面变化。 此前主要通过主办银行关系向企业放贷(relationship loan)的日本银行,为防止风险集中于特定企业,正显示出全面推进银团贷款(协调融资)的动向。银团贷款主要用于大额资金放贷,即对特定企业的贷款不由一家金融公司提供全部资金,而由多家金融公司分担部分贷款金额。对银行而言,可避免对特定企业的集中风险暴露,从而避免像以往主办银行方式那样,企业倒闭时银行也随之倒闭的不幸。若日本银团贷款市场扩大,外资金融公司的积极参与也令人期待。

《金融时报》(FT)18日引用日本最大银行瑞穗控股的资料报道称,去年仅为15万亿日元水平的日本国内银团贷款规模,到2005年将扩大至40万亿日元,2007年将达75万亿日元,银团贷款市场有望迎来全面繁荣。该报补充称,这得益于小泉纯一郎首相持续推动改善企业与银行间的非正常贷款惯例,以及日本国内企业信用风险评估已具备一定成熟度。银团贷款并非由所有参与放贷的银行都对企业进行信用评估,通常由代表银行担任主承销机构募集资金,因此必须以对企业信用状况的信任为前提。

日本银行业的战略是,通过银团贷款改善此前与企业过度紧密的关系,减轻风险集中带来的负担,并进一步通过主承销业务扩大手续费收入。瑞穗控股企业金融负责人中岛纪夫表示:“此前日本银行业一直认为,无条件扩大对企业的贷款规模才是做得好。”他解释说:“但近来随着对风险管理的关注提高,开始重视贷款的高效运用。”

另一方面,日本央行(BOJ)为积极引导此类贷款惯例的改善,计划从下月起正式统计并公布银团贷款执行情况。

阅读韩文原文