2003-11-17 | 박태준

国民银行与三星生命缔结银保联盟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国代表性银行与保险公司——国民银行与三星生命将于近期签署银行保险业务合作协议。国民银行与三星生命自今年8月银行保险制度引入后一直就业务合作进行协商,但因双方意见分歧,至今处于停滞状态。 据金融当局及业界17日消息,国民银行已就与三星生命的银行保险合作条件等原则上达成一致,将于近期签署业务合作协议。金融当局一位高层人士表示:“国民银行与三星生命此前一直就银行保险合作条件进行讨论,但因两家公司意见分歧未能签署合作协议”,“不过近期国民银行在合作条件上作出了相当让步,双方将于近期签约。”

若拥有韩国最大门店网络的国民银行与寿险业界遥遥领先的第一名三星生命合作,对银行保险市场的影响将相当巨大。尤其随着三星生命与国民银行携手,业界担忧其他中小型公司的银行保险业务将大幅萎缩。

国民银行目前与Tongyang、教保、现代海上等开展银行保险业务合作,截至10月末,销售占比中东洋生命以788亿韩元(53.5%)居首,教保生命为650亿韩元(44%.1%)。

此前两家公司围绕银行保险合作在细节条件上未能缩小分歧而未签约,业界推测国民银行在合约期限及剩余津贴、收款费支付等手续费方面作出了一定让步。但业界分析认为,鉴于三星生命近期一直通过多种方式努力强化银行保险营业能力,三星生命也可能选择了在提供手续费等方面令国民银行满意的双赢策略。

阅读韩文原文