2003-11-17 | 오철수

高端人才60%称“高级资格证反成就业障碍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,硕士、博士、MBA等高端求职人群中,每10人有6人认为学位或资格证反而妨碍就业,约4人曾在应聘时隐瞒持有高端资格的事实。 据互联网求职门户Joblink(www.joblink.co.kr)17日对硕士、博士、海外留学人员、美国注册会计师(AICPA)等1087名高端求职者的调查结果,回答学位或资格证对应聘有帮助的仅占总体的32.0%,68.0%回答没有帮助。

对于是否曾认为学位或资格证妨碍招聘选拔的提问,总体的60.3%回答是。此外,曾为了就业而降低标准应聘的受访者占总体的76.7%,回答在提交应聘材料时曾隐瞒持有学位及资格证事实的也多达38.3%。

就业困难的原因依次为“高端资格证并未形成较大竞争力”(53.7%)、“企业对高端人才感到负担”(26.2%)、“企业对高端人才印象不佳”(11.7%)等。

另一方面,对132家企业的调查中,回答招聘时会给高端人才加分的企业仅为18.9%,其余81.1%回答不加分。

对于是否有优待的高端资格的提问,总体的61.4%回答没有,可见在实际招聘中持有高端资格者获得优惠的情况极为少见。

实际上,韩国银行在下半年公开招聘中,136名注册会计师应聘者中仅5人合格;产业银行则在332名持有金融相关高端资格证者中仅14人合格。

Joblink社长韩贤淑强调:“企业想要的人才,是最适合所招聘职务的、具备相应资格与实力的人”,“高学历求职者需要集中攻克能够充分发挥自身条件的职业类别”。

阅读韩文原文