2003-11-17 | 박상영

“吃夜宵”习惯并非肥胖成因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,深夜进食的习惯会导致肥胖的说法只是虚构。问题在于卡路里的总量,人体并不会识别食物摄入的时间。 美国俄勒冈州保健大学研究团队表示,通过观察47只猴子的饮食习惯,确认了上述事实。猴子们的进食时间各不相同,但大多在傍晚或夜间进食,与预想不同,进食时间与体重之间未发现特别的相关关系。参与研究的卡梅伦博士表示,夜间进食会长胖的说法只是虚构。

英国饮食协会的奈杰尔·登比博士也表示,“这种说法的产生似乎是从人们开始关注减肥时开始的”,并称设定这种时间限制,看来是为了避免多数人在傍晚时段一边看电视一边吃油腻零食的习惯。

但他表示,“如果在晚上6点、8点之后想吃东西,坐到餐桌前好好吃一顿正餐对健康更好。否则很可能会无节制地吃大量油腻零食”。

阅读韩文原文