2003-11-17 | 박동석

罗钟一辅佐官:“料接受美方3000人派兵方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台17日表示:“在韩国向伊拉克增派兵力问题上,美国似将接受韩方‘以重建为中心、规模3000人左右的派兵方案’的立场。” 国家安保辅佐官罗钟一当天上午在总统卢武铉主持的首席秘书及辅佐官会议前会见记者时表示:“‘派兵规模3000人’是我方已经确定的立场,美国似乎也接受我方立场。”

对于“(派兵问题)是否可视为已完全收尾”的提问,罗钟一回答“是的”,并补充说:“今天韩美年度安保协议会(SCM)结束后,已达成一致的部分将按一致内容,连同协商事项一并公布。”

针对部分报道称“美国国防部长拉姆斯菲尔德表示将接受韩方派兵方案”,外交辅佐官潘基文解释说:“将通过韩美国防部长间协商朝该方向推动接受。”“在卢武铉总统与拉姆斯菲尔德部长的会谈中,也会听取两国部长间协商事项的汇报并讨论有关议题吧。”

阅读韩文原文