2003-11-16 | 정승량

预计今年四口之家腌泡菜费用暴涨20%至30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于今年夏季台风和水灾频发,泡菜季蔬菜及调味类价格急涨,政府计划扩大储备物资出货量和义务进口量的引进,最大限度稳定价格。 政府15日上午在果川政府大楼由财政经济部企划管理室长金圭福主持,在农林部、海洋部、产业资源部相关人士出席下召开泡菜季供需及价格稳定对策会议,讨论了从本月20日至下月20日为期一个月大幅增加蔬菜和调味类出货的方案。

政府计划督促白菜和萝卜分别规模为3.8万吨、2.8万吨的合同种植量在此期间集中出货,同时推进引进辣椒、大蒜各约剩余3600吨、9800吨的义务进口量,并对现有储备量灵活投放。此外,将积极投放水产业协同组合持有的鱼虾酱量以增加供应,食盐则在产地出货的同时释放2000吨规模的Public Procurement Service储备量。同时将利用韩国农协持有的2500辆车辆,推进泡菜蔬菜的顺畅运输。

市内百货店和大型折扣店预计,由于蔬菜和调味类收成不佳,今年以四口之家为标准的泡菜费用将比去年急涨20~30%以上。

阅读韩文原文