2003-11-14

日本社民党党首土井多贺子为大选惨败负责辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本社民党党首土井多贺子(74岁)13日为大选惨败承担责任,辞去党首职务。后任党首据信最有可能是干事长福岛瑞穗(48岁),但社民党实际上可能以集体领导体制来收拾党内局面。

土井党首表示:"今后我也将作为一名普通议员,为守护和平宪法和社会弱势群体、重建社民党而服务于党。"

社民党在9日举行的众议院大选中议席由18席减至6席,土井党首本人也在小选区落选,仅靠比例代表勉强当选,遭受屈辱。

她被称为"与和平宪法结婚的女人",1969年任同志社大学宪法学讲师,后首次当选众议院议员,曾任社民党前身社会党委员长、众议院议长等职,自1996年9月起担任社民党党首。

日本媒体认为,选举惨败以及作为党的门面的她辞去党首职务,令社民党面临存亡危机。

阅读韩文原文