2003-11-14

好莱坞明星电话非法窃听“风波”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以众多好莱坞明星及其律师等为客户的知名私家侦探安东尼·佩利卡诺(59岁)非法电话窃听的证据浮出水面,好莱坞演艺界为之震动。 安东尼·佩利卡诺在去年2月20日,因在集中采访武术演员史蒂文·西格尔与黑手党关联问题的《洛杉矶时报》女记者阿妮塔·布希的汽车前挡风玻璃上放置死鱼、一朵玫瑰并贴上“别再继续”的威胁字条一事被捕,并被判处27个月实刑。

直接对她实施威胁的有前科者被捕后揭发称“是佩利卡诺指使的”,为取得证据而搜查其住宅和办公室的警方发现了非法爆炸物和手榴弹,从而对他提起公诉。不过西格尔和佩利卡诺至今仍主张他与布希威胁事件毫无关系。

问题在于,调查人员搜查佩利卡诺住所后扣押的证据资料中,大量发现了知名演员及其律师、经纪人等的通话内容,如今他正因涉嫌进行非法电话窃听而成为FBI的调查对象。

若该非法窃听被确认为事实,不仅伊丽莎白·泰勒、迈克尔·杰克逊、西尔维斯特·史泰龙等其直接客户,就连曾委托佩利卡诺代办刑事调查业务的知名明星律师与客户之间的通话内容、一直保密的丑闻等都可能被原原本本地暴露,相关人士因此惴惴不安。 喜剧演员加里·尚德林在接受《纽约时报》采访时表示,FBI人员就其通话被佩利卡诺窃听一事向他提出了询问。

尤其是以好莱坞顶级明星为客户的律师伯特·菲尔兹也表示,FBI曾向他提到其电话可能被佩利卡诺窃听。菲尔兹律师的客户包括汤姆·克鲁斯、迈克尔·杰克逊、凯文·科斯特纳,他在11日发表的声明中表示,自己与其他许多好莱坞律师一样,曾雇用佩利卡诺担任私家侦探。 菲尔兹律师的合伙人诺曼·莱文律师补充称,据他所知,众多从事演艺业的名人都曾接受调查人员就佩利卡诺电话窃听问题的询问。

将于下周一起服刑27个月的佩利卡诺,早年在芝加哥担任追查未支付施皮格尔目录邮购费用者的“跳票追踪者(skip tracer)”,1977年因找回伊丽莎白·泰勒第三任丈夫、电影导演迈克尔·托德被盗的遗骸而作为私家侦探获得全国声名。此后在泰勒的积极信赖下,他成为其他知名明星的侦探,1983年又以堪比“夏洛克·福尔摩斯”的本领将前汽车制造商约翰·德洛里安作为毒品走私犯拿下,再次名声大噪。

阅读韩文原文