2003-11-12 | 이연선

海外当地融资创10年最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年国内企业及当地法人为在海外使用而在当地借款或获得支付保证的当地融资规模创10年来最低。这是因为国内资金状况好转,且企业对海外当地法人的结构调整努力加强。 据韩国银行12日消息,截至6月底当地融资余额为189亿1000万美元,较去年年底的202亿2000万美元减少13亿1000万美元。当地融资余额在1997年达到532亿3000万美元的历史最高后逐年减少。

特别是三星集团、LG、SK、现代汽车等四大系列企业的当地融资余额为97亿3000万美元,较上年末的105亿3000万美元减少8亿美元。30大系列企业的当地融资也减少15.9%,大幅高于整体减幅6.5%。相反,上半年使用当地融资的企业数为316家,较去年同期的290家有所增加。这是因为大企业的当地融资减少,而中小企业海外当地法人的小规模当地融资增加。

阅读韩文原文