2003-11-11 | 창원=황상욱

庆南道在上海设通商办事处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道在中国上海开设了"通商事务所"。庆尚南道11日表示:"近日在中国上海世界贸易商城的庆尚南道上海通商事务所举行了开所仪式,金革圭知事、金凤坤道议会议长、朴相基上海总领事、韩国贸易投资振兴公社中国地区本部长兼上海贸易馆长李孝洙等出席。" 上海通商事务所是继1999年7月在中国山东省青岛开设首个通商事务所之后设立的第二个。通商事务所计划为道内企业的生产产品开拓中国市场,积极提供中国市场调查代办及进出口咨询等支持。

据此,庆尚南道自当日起派遣1名公务员,并与当地贸易专家等4名职员一同开展开拓中国出口市场的工作。公报官李熙忠解释称:"在人口约占全球四分之一、占据亚洲大陆大部分的中国备受关注、成为21世纪全球经济中心的背景下,庆尚南道'上海通商事务所'的开设具有特殊意义。"

阅读韩文原文