2003-11-11 | 정영현

陌生进口化妆品集体登陆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国内化妆品企业因不景气而陷入苦战之际,一批在韩国市场知名度不高的进口化妆品品牌集体登陆,瞄准年轻女性。 据业界11日消息,本月18日开业的乐天百货明洞Young Plaza地下层,将正式开设只经营进口化妆品品牌的专门卖场“Incase”。Incase面积达70多坪,是进驻韩国百货店的化妆品卖场中规模最大的,与既有进口化妆品卖场不同,是同时销售多个品牌的多品牌店。

Incase将销售18个进口品牌,这些品牌大众知名度较低,但在化妆品发烧友和时尚领袖之间口口相传而人气渐高。包括医学美容品牌“Philosophy”,以及“Vitamins Chemist”、“Joey New York”、“Cargo”、“Too Faced”等在好莱坞或纽约流行的品牌将大举进驻。这些品牌此前通过Wizwid(www.wizwid.com)等海外代购网站销售给韩国消费者,但流通渠道限于互联网,未能广为人知。

不过,随着开始通过线下正式进口,预计这些品牌今后的市场攻势将更为猛烈。

运营Incase的BMK公司方面表示:“为通过Incase正式销售18个品牌,我们已分别与各品牌签订了销售代理合同”,并补充说:“将观察明洞1号店的反响,今后计划在时尚中心地首尔狎鸥亭洞开设旗舰店,并在地方百货店开店,积极开拓市场。”

阅读韩文原文