2003-11-11 | 전용호

就业岗位也“两极化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去10年间,中间阶层的岗位仅小幅增加,而下层和上层的岗位则畸形增长,“岗位两极化”日益加剧。 这是韩国在外汇危机之后从工业化社会急剧转向信息化社会、企业结构调整等因素造成的,意味着下层民众难以向中间阶层流动,“社会阶层固化”正在加深。

据韩国劳动研究院11日发布的题为《岗位两极化趋势与贫困政策方向》的报告,过去10年间(1993年至2002年)中位阶层的岗位仅增加了29.7万个。相反,下层阶层增加了118.7万个,上层阶层大幅增加了200.4万个。阶层划分以就业者的时薪为标准,上位30%为上层阶层,40%~70%为中位阶层,下位30%为下层阶层。随着经济规模扩大,岗位增加是自然现象,但问题在于中间阶层的岗位仅小幅增加,而上层和下层的增幅是中间阶层的6倍以上。

中间阶层岗位趋于薄弱的原因在于,大企业(以300人以上企业为标准)和制造业中只有少数优质岗位增加,其余岗位正在消失。实际上大企业劳动者中只有上层阶层增加了6.6万个,中间阶层和下层阶层的岗位分别减少了18.8万个和12.7万个。

下层阶层的岗位主要是批发零售、住宿业等非正规职劳动者快速增加所致。10年间以工薪劳动者为标准,下层阶层的非正规职岗位增加了138万个,而正规职岗位反而减少了25.5万个。

相反,上层阶层的非正规职劳动者岗位仅增加61.9万个,正规职劳动者岗位增加了41.8万个,与下层阶层形成对照。

劳动研究院研究委员田炳裕表示:“过去即使只是高中毕业也能过上中产阶层的生活,但岗位两极化越是加剧,学历水平较低者或低收入层向中间阶层流动的可能性就从根本上被堵死”,并称“政府应积极努力改善劳动贫民的生活水平,创造中等水平的岗位”。

阅读韩文原文