2003-11-10 | 오철수

“现代汽车也以关联公司高管名义向卢阵营捐款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查“非法大选资金”的大检察厅中央调查部(检察长安大熙)10日表示,已掌握线索并正在调查:上次大选期间,除SK和三星集团之外,现代·起亚汽车集团也以关联公司高管个人名义向卢武铉候选人竞选阵营提供了数亿韩元的赞助金。检察机关还决定,对各政党已作发票处理的合法大选资金,也将彻查其使用过程中是否存在问题。 检察机关注意到,现代汽车集团在大选期间向卢氏阵营捐赠的10亿韩元赞助金中,约6.6亿韩元是以关联公司社长、副社长、常务等10余名高管及员工名义提供的。

检察机关正通过对以高管及员工个人名义提供的赞助金进行票据、账户追踪,调查这笔资金究竟是纯粹的个人资金,还是集团关联公司的秘密资金等准确来源。

检察机关还决定,对包括现代汽车在内的所谓“五大企业”等已提交或即将提交的大选资金相关资料展开分析,并计划为获取会计资料,对部分企业的结构调整本部强制实施扣押搜查。

检察机关注意到这些企业按关联公司分配赞助金一事,计划传唤企业高层查明整个关联公司的大选赞助金明细,财界因此颇为紧张。据悉,检察机关尤其考虑到三星集团的情况:其赞助金仅为10亿韩元,少于SK或LG,且是以不为人知的风险关联公司及前现任高管员工名义出资,因此正在追查资金来源。

就此,大检察厅调查企划官文孝男表示:“检察机关目前分政党和企业两条线进行大选资金调查”,“尤其在政党方面,不仅是非法资金,对正当作发票处理的合法资金,也将调查其在使用及向选举管理委员会申报过程中是否存在问题。”检察机关计划将大选资金分为四类推进调查: ▲正常作发票处理的合法资金 ▲企业作了正常处理但政党未妥善处理的情形 ▲超过捐赠限额或以他人名义变通处理的资金 ▲未作发票处理的非法资金。由于仅凭发票难以判断是否违法,检察机关决定要求各政党提交大选资金筹措与使用明细资料。

阅读韩文原文