2003-11-10 | 고광본

韩国法务部向总统建议对“特检法”行使否决权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部10日就国会通过查明卢武铉总统亲信腐败疑云的特检法案表示:“必要时将建议卢总统要求对该法律案进行复议,或寻求宪法层面的有权解释。” 韩国法务部当日发布题为《关于特检法表决的韩国法务部立场》的新闻稿,表示:“在检察机关正严格、彻底推进侦查的案件上通过特检法案,既违背权力分立原则,也不符合特检制的补充性性质。”

韩国法务部在说明反对理由时表示:“特检制是在检察侦查不力或放弃侦查等难以期待公正侦查的情况下,才例外引入的制度”,“目前检察机关正严格侦查,国民也给予了全面信任与支持”。 韩国法务部表示,据此,特检法案移送政府后,将分析该法案内容是否符合权力分立原则等宪法精神、是否侵害检察权的本质内容等法理问题,随后研究建议总统行使否决权或提请宪法有权解释等措施。 韩国法务部还预计,特检只需向总统报告即可将侦查期限延长30天的特检法规定,封堵了可防止有意拖延侦查或滥用权限的制约装置,且缺乏刑事法律应具备的明确性,在特检运作过程中将难免出现混乱与重复。

阅读韩文原文