2003-11-09 | 이병관

德国拜耳放弃化学业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国代表性综合化学集团拜耳7日宣布,将出售化学业务部门,专注于制药部门。 拜耳首席执行官(CEO)维尔纳·韦宁当天在电话会议上表示,将在2005年初之前通过IPO或出售持股等方式,出售包括塑料、橡胶等在内的化学业务部门,转而将公司力量集中于主力业务制药部门。据悉,韦宁会长认为合成树脂部门在集团中所占比重最大,但利润远低于制药等健康部门,且担忧与亚洲企业的竞争日趋激烈,因而决定出售。

去年实现销售额289亿欧元的拜耳,140年前以染料制造企业起步,如今发展为综合化学集团,与巴斯夫等一同成为代表欧洲的企业。

阅读韩文原文