2003-11-09 | 전용호

民主劳总“12日启动第二次总罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总在本月6日的限时罢工之后,将于12日再次发起“第二次总罢工”。 本次总罢工中,地铁、铁路等公共部门也将加入,但由于大型企业对罢工态度消极,预计难以形成强有力的总罢工。

民主劳总9日下午3时起在首尔市政厅前广场举行“全国劳动者大会”,数万名劳动者参加,展开对政府的斗争,要求政府就损害赔偿假扣押及非正规职歧视等问题出台特别对策。

民主劳总在当天的集会上宣布:“如果政府不出台收拾当前局面的特别对策,我们不仅将在12日进入全面总罢工,还将推进审判政权反改革政策的全民运动。”

不过,12日总罢工的冲击力预计不会太强。多数意见认为国内最大企业现代汽车集团工会将加入第二次总罢工,但目前尚未确定具体日程。现代汽车一位相关人士解释称:“在本月3日召开的代表大会上,决定按照民主劳总执行部的指示决定罢工”,“进入罢工的可能性存在,但尚未确定具体日程”。

此外,地铁、铁路等公共联盟所属5万余名工会会员将加入总罢工,但将维持正常运行,通过遵法斗争等方式消极地展开斗争。民主劳总表示,12日总罢工之后还将与 ▲15日全民大会 ▲19日农民大会 ▲12月初民众大会等相衔接,持续开展斗争,但劳动界预计,只要企业不积极加入,罢工的力度将十分有限。

阅读韩文原文