2003-11-09 | 서정명

“现代维持玄贞恩体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KCC名誉会长郑相永9日表示:“我们将尊重现代电梯会长玄贞恩的现有体制,今后将作为与玄会长协作的大股东忠实履行自身角色。” 郑名誉会长当日通过题为《KCC对现代电梯的立场》的新闻稿表示:“取得现代电梯股份是为了确保现代集团稳定的经营基础”,“今后将作为现代集团大股东忠实履行自身角色”。

他同时补充道:“期待玄会长在现代集团的正常化与发展中发挥一定作用”,“若玄会长以正确、透明的方式经营公司,我们将积极予以支持”。

这意味着,若玄会长能顺利领导集团,将维持现有经营体制。不过,郑名誉会长方面预计会要求更换现代集团部分经营层。

郑名誉会长的一位亲信表示:“既然现代集团已打下稳定的经营基础,为重拾昔日声誉就需要有能力的经营层”,“郑名誉会长的想法是,怀疑被称为所谓‘家臣’的现有部分经营层是否具备这样的能力”。

另一方面,玄会长计划近期拜访郑名誉会长,商讨今后的经营方向。就此,玄会长表示:“此前虽有误解,但我会打牢独立的经营基础,为现代集团的发展努力奋斗”,暗示今后将缩小与郑名誉会长的矛盾。

阅读韩文原文