2003-11-07 | 임석훈

韩智FTA致国内农业损失 10年内最多6000亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府与财界等各方为韩国与智利自由贸易协定(FTA)签署案在国会获得批准而全力奔走之际,据估算,韩智FTA签署给国内农业造成的损失规模合计将达6000亿韩元。 据财政经济部7日编写的《韩智FTA及DDA谈判与我国农业》报告,因韩智FTA签署,国内农业未来10年将遭受的直接及间接损失最多估算为5860亿韩元。谷物类和畜产品受损不大,而果树农户受损预计较多。

直接损失方面,葡萄农户受冲击最大,达2286亿韩元,猕猴桃农户347亿韩元,桃农户273亿韩元。因果汁加工品等开放带来的间接损失为2954亿韩元。

财经部有关人士强调:“如果政府、农民和农业相关团体迅速应对、努力增强竞争力,韩智FTA签署带来的损失可以大幅减少。”

为支援上述农业损失,政府已于今年7月制定了未来7年总计1万亿韩元(基金8000亿韩元、地方费2000亿韩元)规模的农户支援方案。

阅读韩文原文