2003-11-07

有行动相随的话才有力量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界上有一些电影让许多人深受感动。但看过那些电影的人似乎并不会像电影那样发生改变。虽然受到感动,却因为大家都知道那是表演。 所以我们在评价那种表演时,谈的是有多感人、完成度有多高,似乎并不谈我们应当在多大程度上照着那样的表演去生活。这似乎与“言行不一致时就没有说服力”的说法相通。换句话说,要让话语具有力量,就必须有与话语一致的行动。因此,即便表达的完成度略低,纪录片或真实故事却对许多人有强烈感召力,原因大概就在这里。

很多人希望自己的话具有权威,希望话语有力量。为此,如上所述,只要言行一致就好。若再加一点,就是需要能够持续下去的忍耐与韧性。因为言行一致不能只有一次,而要持续不断地坚持下去。始终如一地持续,意味着即使过程艰难辛苦、有时并不情愿也必须去做。只有经过这样的过程,话语才终于有了重量,才会赢得信任。

笔者10年前从制造业出来,开始经营另一个行业的旅行社时,周围许多人都为我担心。在既没有熟人、也没有任何经验的情况下,很多人担忧能否经营下去。然而这样坚守下来的公司,明年就将迎来创立10年。旅游业除台风、火山爆发等自然因素外,还会因汇率等经济变化导致游客人数增减,比任何其他行业都对周边条件变化极为敏感。因此走到今天其实并不容易。但为了守住起初对周围人许下的承诺,我努力一步一步走来,如今已能展望10年。

从上周起,本人所在的公司开始推行“10/10战略”。这一战略从两个方面着手。第一是从服务行业的旅行社中,10名员工做得好、只要1名员工做得不好,一切都可能变为O(ZERO)的宗旨(“10-1=0”)出发,提升外部客户满意度。第二是从内部客户满意的角度,要让工作满10年的员工拥有10亿韩元。或许有人会怀疑这是否可能,但笔者认为可能。因为正如迄今所做的那样,我比谁都更深切地认识到,要让话语获得权威,行动必须随之而来。哪怕只是出于必须守住与信任并追随我的员工之间约定的责任感。

阅读韩文原文