2003-11-06 | 이규진

[话题企业] 东进ECOTECH

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东进Ecotech(代表金正洙)是拥有30年传统、韩国首家环境机械(水处理)专业企业。公司制造并施工安装于城市污废水、净水处理厂设施、用于净化污染水的机械设备。 该公司以在环境机械领域获政府指定为国产化1号机的“滚筒格栅”开发为起点,一直引领韩国水处理机械领域。尤其成功将此前完全依赖进口的韩国大多数环境基础设施与机械国产化,作为中小企业罕见地获得国民勋章石榴章、铁塔产业勋章、银塔产业勋章等3枚勋章。

这样的技术开发努力至今不减。近期为应对国家环境基础设施高度化趋势,开发了高效搅拌机和浓缩机械等多种新产品。目前拥有20项以上专利与实用新案技术。

核心产品是清除污废水、净水处理厂内沉淀物质的污泥收集机,以及在污废水、净水处理厂进水渠道清除进水中悬浮物的格栅类产品。

此外,公司在韩国首次开发了广泛应用于环境基础设施、化学工厂等的特殊隔膜阀,目前已供应给蔚珍、月城等核电站。

金正洙社长于1986年因创业者、其父已故金钟判社长突然去世,在28岁的年轻年龄接手经营权。此后金社长将当时仅20亿韩元的年营业收入大幅提升至200亿韩元水平。2001年,公司名称由“东进机械”变更为意为综合环境技术企业的东进Ecotech,同时成功登陆KOSDAQ市场。

金社长表示:“东进Ecotech正基于30年环境事业积累的技术,开发将环境技术(ET)与IT技术相结合的新系统”,“具体而言,正在开发利用尖端信息、计测系统的上下水道管网管理事业,以及水质总量规制领域必备的远程自动水质测量系统”。

公司预计,一旦结合IT技术的新设备开发完成,营业收入将大幅增长。

东进Ecotech营业收入从2000年的91亿韩元增至2001年146亿韩元、2002年161亿韩元,今年尽管경济极度低迷,仍预计实现10%左右的稳定增长和20%以上的净利润增加。

阅读韩文原文