2003-11-06 | 정영현

有其夫必有其妻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Say,” said the guest in a confidential tone, “there`s a lot of good stuff at this party. If I find a chick who`s ready, would you mind if I used your bedroom for a quick tryst?” “Not at all,” replied the host, “but what about your wife?”

“Nothing to worry about,” said the guest. “she`ll never miss me.”

“But fifteen minutes ago she borrowed the bedroom.”said the host.

来参加派对的客人用私密的语气对主人说:“来了不少不错的对象,如果我钓上一个,能不能把卧室借我用一下?”

“当然可以。可是你太太怎么办?”主人问。

“别担心,她不会来找我的。”

“不是这个问题,你太太15分钟前已经把那间房借走了。”

阅读韩文原文