2003-11-05 | 최형욱

[第八届亚太环境安全大会开幕/RC典范案例] LG化学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“挑战污染物质零排放” LG化学是从首席执行官(CEO)到现场工人全公司开展环境经营活动、成功大幅削减污染物质的RC领先企业。公司通过“污染物质排放零化”计划,着力于 ▲强化环境法规 ▲缩减环境成本 ▲开发环境技术 ▲提升产品竞争力等方面。

LG化学开始此类活动是在1995年,当时韩国国内对RC运动的概念尚属陌生。通过截至2001年的第一阶段活动,公司取得了废水排放量和废弃物较1994年减少一半以上的成果。此外,公司的中长期目标是通过自去年起至2006年的第二阶段活动,把废水量减少50%、废弃物减少40%、能源使用量减少21%。

LG化学取得这样的成果,是因为通过六西格玛、专项小组及班组活动等,把全公司力量投入RC运动。在废水方面,公司大幅改进工艺和清洗方法,显著减少废水本身的产生,已产生的废水则加以再利用。废弃物也通过回收企业作为资源加以利用,无法回收的则进行焚烧或填埋。

LG化学在此前第一阶段活动中主要致力于改善生产工艺,今后将着力于开发新技术等、构建低能耗生产体系的第二阶段RC活动。在能源方面,公司将新引进节能型设备以提高能源效率,同时着力生产能耗较低的产品。废水及废弃物方面也将通过技术开发引进新工艺,从根本上减少污染物质的产生量。

阅读韩文原文