2003-11-05 | 박동석

[汝矣岛指南针]燕子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

燕子自古被视为吉兆。因为它最早传来春的消息,又捕食害虫有助于农事。燕子多产雏则丰年的俗说,也为燕子赢得农夫喜爱助了一力,而这话并非全无根据。因为也有主张认为,鸟类具有预知一年天气的能力,并据此进行繁殖。近来因期货市场走强,买入套利交易余额创下历史最高,我认为这可比作燕子预见丰年而多产雏。买入套利交易余额增加的原因,正是因为对今后市场前景看好。与其担心需抚养的家口增多,不如怀抱对丰年的希望更为恰当。

阅读韩文原文