2003-11-03

应以研发减税等扶持制药业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将生物领域选定为十大下一代增长动力产业,是非常可取的举措。 韩国要确立21世纪生物技术(BT)强国地位,首先应通过制药产业研发(R&D)费用减税和灵活的药价政策等,打造“强大的制药产业”。

考虑到BT领域60%为医药品,且人口老龄化使医药品需求激增,确保制药产业竞争力是国家与企业共同的课题。

生物相关领域中, ▲BT与信息技术(IT)融合领域的生物芯片和生物·IT ▲BT领域的免疫治疗剂、基因治疗剂、细胞治疗剂、药物传输系统、生物材料等,有望成为下一代增长动力。

韩国生物市场份额目前为1.4%,居世界第14位,但若将核心领域技术竞争力提升至世界最高水平的85%,预计到2012年可升至世界第7位(市场份额10%)。

BIT融合领域今年预计出口5000万美元,但若将韩国具备的世界级IT基础设施与BT结合,开发新技术并推进产业化,2012年出口有望达到110亿美元。

然而要成为BT强国,作为BT发展主体的制药企业必须具备强大竞争力。为此,政府应以明确的意志支持强大制药企业的诞生。特别需要研发投资减税等强有力的激励政策。

同时,应通过灵活的药价管理,使制药企业得以改善盈利结构。

以加拿大为例,政府给予世界最高水平的减税优惠后,企业研发费用激增。自1983年以来,通过减税权制度返还约20%的研发费用。中小企业的研发支出在24亿韩元以内,可按35%以减税权返还。其结果,2000年加拿大企业的研发支出比1981年激增73%。

韩国政府也应积极推进研发费用减税和灵活的药价管理政策等,强化制药企业的体质。

阅读韩文原文