2003-11-02 | 조의준

“即便如此,房地产投资仍是最佳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,尽管政府出台“10·29住宅市场稳定对策”,接受银行私人银行(PB)服务的“富裕客户(巨额资产家层)”仍将房地产列为首选投资对象。此外,巨额资产家们表示将观察政府对策的影响,暂时搁置、观望房地产投资,并对本次对策中“对3套住宅拥有者征收高税率转让税”“住宅交易申报制”等最感压力、反应敏感。尤其调查发现,资产家们预计住宅市场稳定对策对抑制房地产投机不会有太大效果,同时对政府的经济政策抱有强烈不满。 Seoul Economic Daily以在商业银行和外资银行负责PB业务的100名财务顾问为对象,就巨额资产家层(平均金融资产5亿韩元以上)的理财倾向及对经济的认识进行间接问卷调查,结果如上。该调查自去年10月以后每3个月定期实施。

本次调查中,对于“资产家层最关注的投资对象是什么”的提问,74%的PB顾问回答“房地产”,虽略低于7月调查时的78%,但仍占非常高的比重。此外,关于“资产家层最关注的房地产投资对象”,43%回答“公寓”,反而大幅高于上次调查的25%。由此可见,对有钱人而言,公寓依然是最佳投资对象。

参与问卷的韩亚银行江南地区PB组长表示:“尽管政府出台投机抑制措施,资产家层对房地产的偏好仍在不断增强”,“他们似乎并不太信任政府接连推出的房地产对策。”实际上,对于资产家层如何评价政府“10·29对策”的提问,70%的受访者回答“抑制投机效果大体较小(60%)或几乎没有(10%)”;对于“资产家层如何评价现政府经济政策”的提问,全体受访者中83%回答“负面”。

关于“10·29对策”中资产家层反应最敏感的政策,45%回答“对拥有3套以上住宅者征收82%以上的转让税”,38%回答“年内实施住宅交易申报制”(38%),据此分析,只有重税与交易限制等具有公共观念性质的制度才能平息资产家们的投机热潮。

阅读韩文原文