2003-11-02 | 이진우

吴光洙谈韩国画坛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国立现代美术馆馆长吴光洙长期活跃于美术现场,撰写了约100篇艺术家评论。《寻找21位韩国现代美术家》(时空社出版)是从他自1970年代后期至最近发表的艺术家评论中,挑选出足以代表韩国现代美术的21位艺术家汇编而成。

本书分为三部分。第一部“传统与变革”主要涉及东洋画领域,围绕重新锤炼传统墨法的艺术家和通过形式实验确立东洋画现代地位的艺术家展开。李象范、卞宽植、张遇圣、金基昶、李应鲁、朴崍贤、徐世钰等即属此列。

第二部“自然与造型”汇集了从自然主义立场出发、展开各自多样世界的艺术家。有都相凤、李仲燮、张旭镇、朴古石、卞钟夏、权玉渊等。

第三部“意识与方法”论述了持续探究独特情感体系与造型相互关系的艺术家。金焕基、南宽、刘永国、郭仁植、金昌烈、朴栖甫、河麟斗、韩默属于此列。

作者全面展示了这些艺术家基于何种想法从事创作、以何种方式表达自己的想法,以及与其所处时代形成了怎样的关系。

关于李象范,作者赞叹其为“坚持不懈的艺术家”。坚持不懈意味着努力型,同时也含有不炫技之意。同时也反映出画风的一贯性。一言以蔽之,说明了“对自我世界坚持不懈的探究”。

张旭镇的作品世界被概括为“单纯与均衡”。他主要处理的题材是树木、房屋、鸟、孩子、村庄、家畜等。他的画面多为左右对称和强烈的中心构图。关于金焕基,作者称“可以看出他一生对自我世界的不懈摸索与确立,不仅体现在作品内容上,也通过媒材的扩展得以延续”。

作者在序言中解释说:“有人说,并不存在美术史,只存在美术家。意思是作为观念的美术历史并不存在,而作为实存的美术家的创造性活动才存在”,并指出“韩国现代美术的历史正是这些杰出美术家创造性活动的积累”。

阅读韩文原文