2003-11-02 | 문성진

郑梦九会长倡议召开“东北亚经济智者圆桌会议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车会长郑梦九倡议举办"东北亚经济智者圆桌会议(NEAR)"。 NEAR以瑞士"达沃斯论坛"为模板,构想是让东北亚有影响力的企业家、经济学家、经济界领袖每两年聚会一次,讨论区域内经济问题。

郑会长1日邀请出席在济州岛国际会议中心举行的"第二届济州和平论坛"的前美国国防部长威廉·佩里、前俄罗斯总理叶夫根尼·普里马科夫等国内外知名人士100余人举行午餐会,并在演讲中表示"为东北亚地区共同繁荣的合作与一体化,除政府的努力外,企业家的作用也很重要",随即提议举办"NEAR"。

郑会长补充说:"期待NEAR成为全球权威经济界领袖参与、探讨东北亚经济共同体的现在与未来并寻求发展性方案的机会平台,为区域内交流活跃化和信任形成奠定基础。"

现代·起亚汽车计划以将NEAR培育为亚洲代表性国际民间经济论坛为目标,每两年在济州岛举办一次。

现代汽车一位相关人士解释称:"此次构想源于这样的判断,即经济界应自发且主动参与政府推进的东北亚经济枢纽建设努力","NEAR提出了为国家共同目标而政府与企业合力的新型合作范式"。

阅读韩文原文