2003-11-02 | 김창익

全球并购市场现全面复苏迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球并购(M&A)市场正显现出明显的复苏迹象。 上周末,以色列制药企业梯瓦决定以34亿美元收购美国生命科学企业Sicor,加上其他交易,仅过去一周全球就达成了约700亿美元的并购,创下近3年来单周并购规模的最高纪录。

对此,英国《金融时报》1日报道称,虽然部分专家对断言并购市场进入全面复苏阶段仍持谨慎态度,但华尔街普遍预期以此为转折点,超大型交易将接连涌现,实际上已将并购市场的复苏视为既定事实。

专家认为,并购市场呈现上升氛围的原因,首先在于美国经济复苏。第三季度美国国内总产值(GDP)增长率达到19年来最高的7.2%,同时道琼斯和纳斯达克指数分别逼近1万点和2000点,恢复至2001年底的水平,与并购直接相关的股市也为交易达成创造了有利条件。

在宣布梯瓦与Sicor并购的场合上,梯瓦首席执行官(CEO)伊斯拉尔·马科夫表示“我们一直着眼于进入美国市场,长期权衡时机”,这也表明此次并购在很大程度上受到经济复苏与股市反弹这一形势逻辑的影响。

上周达成的并购还有一个共同点,即为争夺市场份额第一而“扩大体量”。在规模经济被视为最强竞争力之一的时代,“越大越好(The bigger, the better)”的逻辑成为生存第一法则。实际上,26日宣布的Anthem与WellPoint Health Networks的合并(规模164亿美元)、美国银行(BOA)与Fleet Boston的合并(规模470亿美元),分别是为了跃升至美国健康保险业和银行业的第一、第二位。

对此,《纽约时报》上月31日报道称,微软(MS)为争夺搜索业第一的位置,正在与全球市场份额第一的谷歌商谈合并可能性。谷歌计划在明年初进行规模最高预计达250亿美元的超大型首次公开发行(IPO),因此若要促成此次合并,预计微软至少须提出高于该金额的收购条件。

阅读韩文原文