2003-10-29 | 고재학

“韩国国民年金应改为多层结构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院报告……拟为中产阶层引入医疗储蓄制度 受人口老龄化影响,目前处于5%区间的潜在增长率预计在未来50年内将降至一半水平。此外,由于老年医疗和福利支出增加,国民健康保险费率到2050年将上升4倍以上,韩国国民年金财源也预计在2047年枯竭。

据此有观点指出,应将国民年金改革为保障全体国民最低生活费的基础年金与按收入比例的比例年金相结合的多层结构,并引入面向中产阶层的医疗储蓄制度,以便在罹患癌症等重大疾病时可用于支付诊疗费。

韩国开发研究院(KDI)28日在总统卢武铉主持召开的国民经济顾问会议上报告称,急速老龄化将导致劳动供给减少、储蓄率下降、财政收支恶化等,未来50年平均经济增长率预计仅为2.9%。

报告还推算,按现行国民年金结构,2047年财源将完全枯竭,目前约9%的保险费率须上调至2050年30%、2060年36.6%、2070年39.1%,制度才可维持。公务员、军人、私立学校教员等职业年金的财政不稳定更为严重,其中公务员年金为弥补赤字所需的财政支持规模预计将由2010年2万亿韩元增至2020年9.3万亿韩元、2040年20.7万亿韩元。

KDI强调,为化解国民年金的财政脆弱性和年金盲区,应将现行单一型国民年金制度改革为多层型(全民基础年金+比例年金),同时将目前以国民年金为主的年金制度转变为公共年金、企业年金、个人年金三支柱结构。

KDI还建议,为应对老龄化推进带来的医疗费激增,应尽快引入“医疗储蓄账户”,让人们在健康时期积累的医疗储蓄可在患病时取出用于支付诊疗费。

KDI文亨杓博士表示:“在以全球最快速度推进老龄化的情况下,如果放任‘低负担—高给付’失衡的年金及医疗保险制度不变,严重的财政危机和经济增长放缓将不可避免。”

阅读韩文原文