2003-10-29 | 문성진

“将阻止滥用索赔与假扣押”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对近期接连发生的劳动者自杀、自焚事件,政府决定尽快推进相关法律修订,以防止雇主滥用损害赔偿请求和假扣押等手段。此外,还决定在年内向国会提交旨在消除非正规职劳动者歧视的保护法案。 法务部长官康锦实、行政自治部长官许成官、劳动部长官权奇洪于29日在政府世宗路大楼发表了以上述内容为核心的联合谈话文。

三个部门的长官表示:“对于劳资矛盾企业中工会干部接连自杀或自焚的事件,我们深感痛心和遗憾”,“如果劳动界执意进行非法罢工等集体行动,政府将不得不严正应对,这一点我们明确表态。”

劳动部正在推进: ▲将工会会员的最低工资或最低生计费排除在假扣押对象之外 ▲限制对工会会费的假扣押 ▲假扣押时赋予辩论机会 ▲缩减身份保证连带债务等。

然而劳动界强烈批评称,这只是把政府此前的方针反复炒作。民主劳总当天发表声明称:“面对劳动者接连自杀、自焚抗争的严重局面,这种安逸到近乎‘孔子说教’水平的对策,只会招致劳动者更大的反抗。”

另一方面,财界对政府的这一方针表示强烈反对。全国经济人联合会当天下午表示官方立场称,对非法罢工提出损害赔偿和假扣押是依法享有的正当权利,也是最起码的自救措施,限制这一权利的政府方案并不可取。

大韩商工会议所也表示:“损害赔偿、假扣押制度及非正规职相关制度的改善问题,需要考虑到非法罢工仍未平息的韩国劳资关系现实以及缺乏灵活性的劳动市场状况,以均衡的视角加以对待。”

阅读韩文原文