2003-10-27

“业绩与前景超越外企 韩国IT业现回暖迹象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“韩国IT业界的复苏迹象日益明显”——《金融时报》,称从第三季度业绩公布结果看,三星电子和LG电子的营业业绩及今后市场前景均领先于海外竞争企业。

▲“看着教育副总理和首尔市教育监苦战,这次似乎应当为‘公共教育正常化’一方加力”——全教组发言人宋元载,称因均衡化和教育特区等问题,教育部和首尔市教育厅等连日受制于经济部门。

▲“不应执着于人力数量,而应聚焦于可执行的能力”——韩国国防研究院研究委员李明哲,预测驻韩美军整体人力规模很可能缩减,但战力水平在现状下缩减的可能性较低。

▲“用5枚100美元的筹码玩赌场,全输光后出来了”——开放国民党议员宋永珍,称在关系亲密的同乡后辈介绍下,25日首次去了首尔梨泰院美军第八军司令部内的赌场。

阅读韩文原文