2003-10-27

美启动“留学生监视”后驱逐200余人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据披露,联邦国土安全部(DHS)自今年8月启动留学生监控系统(SEVIS)以来,已将200多名试图以留学生身份入境美国的外国人驱逐出境。 国土安全部副部长阿萨·哈钦森22日出席美国商会举办的会议时表示,“通过SEVIS,我们拒绝了200名被判断为对美国安全构成威胁的学生入境。”据哈钦森副部长介绍,被拒绝入境的学生大多是在SEVIS中没有登记记录,或是被学校开除后试图再次入境的情形。

目前留学生监控系统共登记了80万名学生,仅在9月开学的本学年度,就通过该系统处理了30万名留学生的信息。

当天哈钦森副部长承认,SEVIS启动后全国发现了数千乃至数万起违规案例,但由于用于查处违规学生的预算和人力不足,未能得到妥善执行;他并表示,为筹措留学生监控系统的运营预算,正在研究对首次在SEVIS登记的留学生每人征收100美元手续费的方案。

阅读韩文原文