2003-10-24 | 이진우

银行三季度经营业绩冷暖不均

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年第三季度(7~9月)经营结果显示,国民银行的亏损幅度进一步扩大。相比之下,韩亚、友利、外汇银行等则出现利润增加或转为盈利,银行间冷暖不均。 国民银行24日发布,第三季度亏损3414亿韩元,加上上半年的407亿韩元亏损,今年以来累计亏损达3821亿韩元。国民银行解释称,在整合子公司国民信用卡的过程中,针对国民信用卡的信用卡贷款转换贷款(用于偿还贷款的贷款)追加计提了3610亿韩元准备金,是业绩恶化的主要原因。

今年上半年亏损4193亿韩元的朝兴银行,第三季度因信用卡和家庭贷款产生的不良资产使坏账准备金计提规模增加,预计亏损额与第一季度、第二季度相近。

但与首尔银行合并的韩亚银行第三季度实现净利润1812亿韩元,比上年同期的631亿韩元增长187%;友利银行在上半年盈利5597亿韩元之后,第三季度也至少将实现约2500亿韩元的利润。外汇银行下半年经营状况好转,第三季度盈利约1500亿韩元,累计收益预计转为盈利。

阅读韩文原文