2003-10-24 | 최석영

[房地产对策力度与争议点] 部门主张现实论 青瓦台主张强硬论“视角有别”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现实论VS强硬论。”在29日房地产综合对策公布前,建设交通部、财政经济部等实务部门与青瓦台之间据悉存在不小的看法分歧。 财政经济部等主管部门考虑到修法难度、市场萎缩等各种条件,倾向于提出可以实现的现实性对策,力度相对较低。相反,政策室长李廷雨等青瓦台方面表示“需要高强度处方”,要求一线部门打出更强有力的牌。

实际上,23日建设交通部、财政经济部等政府部门与青瓦台等参加,就29日将公布的对策召开了“紧急会议”。当天会议上,建设交通部、财政经济部提出了考虑现实情况的对策草案。但据悉,青瓦台方面尤其针对建设交通部的方案称“没有实质内容”,力陈高强度处方的必要性。

随着现实论与强硬论对立,观察认为对策的力度最终很可能在卢武铉总统、主管部门长官、青瓦台政策线等参加的会议上敲定。

◇住宅公共概念引入僵持=建设交通部等部门对引入住宅交易许可制等住宅公共概念反应冷淡。不仅财政经济部长官金振杓、建设交通部长官崔钟璨,部门实务负责人也持“不仅有违宪之嫌,还须先经充分讨论”的立场。

但据悉在近期举行的会议上,部分专家及青瓦台方面表示有必要引入“住宅交易许可制”,因此备受关注。也有主张认为仅修改NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT即可实施。

◇投机过热地区扩至全境及商住综合楼限制=紧急会议上还有主张提出,将投机过热地区扩大至全国,并将适用认购权转让禁令的商住综合楼范围大幅扩大至20户以上。目前商住综合楼仅在投机过热地区内300户以上的项目禁止转让认购权。

从每次政府公布对策后巨额资金便转移至他处的情况看,只有把全国划为投机过热地区、对所有商住综合楼禁止转让认购权,对策才能见效。但据悉主管部门对此表示消极,认为这会导致供应量减少和市场急剧萎缩,日后可能再次引发房价暴涨。

◇债券投标制,是得还是失=据悉还有主张认为应恢复债券投标制。债券投标制是指管制销售价格,使其低于市价,并要求购房者按差额认购债券的制度。实质上与销售价格管制无异。

但不仅建设交通部,建筑业界和专家也表达了反对恢复债券投标制的意见。他们表示这实际上是销售价格管制,如此一来得不偿失,因而态度为难。此外,若实施债券投标制,现行公寓中签者选定体系也需重新改动,构成负担。

◇多套房持有者,以谁为对象=据悉在青瓦台指示下,韩国国税厅等相关机构已统计出多套房(3套以上)持有者名单。紧急会议上公开了持有3套住房的现状。问题在于尚未对3套房持有者进行类型分析。租赁住宅经营者、农村住宅持有者等混杂在一起,准确分析有一定难度。因此29日的发布会上初步确定先公开部分类型。但也有意见指出,在适用多套房持有标准(例如租赁经营者等)时,最好先按类型分析后再作决定。

◇税制政策维持原样=持有税上调和课税标准现实化等按原定方案推进。各方意见趋于一致,认为提高税收和调整课税标准并非仅为稳定房价,而是必须实施的“充分必要条件”。

行政自治部有关人士表示:“持有税上调不能成为实质性的房地产对策,还须考虑国民的税收抵抗”,“综合房地产税课税标准很可能比原定日程提前一年,自2005年起提高至50%”。

教育人力资源部的立场是在房地产对策方面没有太多可提出的内容。这意味着将坚持既有立场,即把房价问题与教育问题挂钩并不可取。

阅读韩文原文