2003-10-23 | 싱가포르=박동석

韩国-新加坡加强IT合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统在对新加坡国事访问的第二天23日与新加坡总理吴作栋举行首脑会谈,双方同意在下一代信息技术(IT)、生命工程等尖端科技领域加强合作。 两国领导人还决定,韩国与新加坡自由贸易协定(FTA)谈判自明年初启动,并以一年内达成协议为目标推进。

两国领导人当天上午在新加坡总统府举行首脑会谈,并发表了包含上述内容的九项共同声明。两国领导人对两国在政治、经济、社会、文化等多个领域的合作取得显著成果表示满意,并同意今后努力构建面向未来的关系。

同时,双方还决定在旅游、文化、航空等领域进一步扩大交流与合作。

吴总理表示支持把韩国打造为东北亚贸易、金融、投资枢纽的目标,以及卢总统的朝鲜半岛无核化与和平繁荣政策,并将积极予以支持。

阅读韩文原文