2003-10-23 | 이진우

金刚山也可使用IC卡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后前往金刚山旅游时,凭一张IC卡即可购买所需物品或支付旅游费用。 金融结算院与现代亚山将在金刚山旅游地区内建成“金刚山电子支付系统”,并计划自27日起投入运行。

利用属于预付卡的IC卡进行资金结算的系统由金融结算院搭建,资金收纳和管理由朝兴银行负责。金刚山游客若要使用该系统,须在束草港、金刚山公寓、雪峰号船内及金刚山当地等充值点领取“金刚山旅游卡”。游客可用该卡用于出入景区、用餐及购物、温泉、观赏杂技等。

金融结算院一位相关人士表示:“这是事先在朝兴银行账户存入资金后领取的IC卡,保安性和稳定性出色,每次使用卡时还可一目了然地掌握游客的位置信息等。”

金融结算院与现代亚山计划今后在开城和平壤的旅游设施也建设该系统,将其发展为朝鲜地区的综合旅游信息化系统。

阅读韩文原文