2003-10-23 | 신경립

与家人、同事共赴秋游,外带菜单如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天气骤然转凉,提示秋季出游季已进入尾声。在首尔近郊观赏红叶,最多也就到10月底。现在正是在严寒来临前,与家人、朋友或同事一起赶上秋季出游末班车的时候。 出城后寻访附近的美食店尝尝特色风味固然愉快,但有时也会对味道失望,或因价格虚高而皱眉。可要在忙碌中抽出时间在家备餐又太麻烦。那么,不妨用营养丰富、味道又好的外带餐点简单准备午餐。在以百货店地下层为中心经营的外带专门店,或最佳便捷便当菜单三明治专门店,按口味挑选无需担心变凉的外带餐点吧。

◇咖啡阿莫杰=外带专门店咖啡阿莫杰备有秋季出游用的野餐套餐。分为成人3~4人份和儿童3~4人份两种的野餐包,从30多种菜单中均衡挑选了人气单品。成人用(4万5800韩元)由沙拉与香肠2人份、意大利菜千层面2人份、鸡肉卷等分量十足的菜品组成;儿童用套餐则以黄油玉米、整只土豆、沙拉、芝士汉堡肉排等孩子们喜爱的营养菜单增进食欲。咨询电话(02)6002-6446

◇德尔库奇纳=CJ Foodville在主要百货店经营的外带店德尔库奇纳,为3~4人家庭或朋友出游推荐了含新鲜蔬菜、香浓芝士和火腿的经典意式三明治,以及加入辣味调味墨西哥辣椒芝士烤制的墨西哥可萨迪亚等便于食用的菜品(4500~6000韩元)。同时,适合秋季的甜味红薯沙拉、在手工香肠和蔬菜中加入芥末酱辣味的手工香肠沙拉等(沙拉每100克1500韩元)也作为轻食替代颇受欢迎。(02)310-1208

◇舒拉斯基熟食=以低卡三明治闻名的舒拉斯基熟食推荐的野餐菜单,是烤箱烤火鸡搭配切达与马苏里拉芝士融化在香浓黑麦面包中的熏火鸡胸肉套餐(7400韩元)。附带薯片和软饮,可以以轻松的价格在户外享受午餐。此外,在8英寸黑麦面饼上放上带香浓花生味的泰式花生酱、烤鸡胸肉,并以芝士和罗勒香蒜酱调味的“泰式鸡肉披萨(8500韩元)”,也是为秋日增添风味、适合出游的菜品。(02)313-1951

阅读韩文原文