2003-10-23 | 조충제

往十里一带打造“城市型综合城镇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城东区下往十里洞440一带约10万坪(33万7200平方米)将建成集居住、商业、办公设施于一体的“城市型复合城镇”。 包括住商综合公寓在内,将兴建5至25层规模的公寓5000户,目前密集的机械、金属行业将迁出,代之以引进外商投资企业或风险企业园区等。

首尔市23日公布了以上述内容为核心的往十里新城开发基本规划。

根据基本规划,往十里新城西侧紧邻市中心一侧的东大门商圈,东侧至上往十里站为住宅区,将依托“市中心与副中心连接轴”的区位特性,开发为居住与办公、商业设施混合的城市型复合城镇。新城中部将建设平均5至8层的中低层公寓,其后方则混合布置10至18层的中庭式、塔式公寓。

此外,区域下部的往十里路一侧和上部的清溪川沿岸将分别建设15至20层、20至25层规模的住商综合公寓。往十里路沿线商业区将从目前宽12米(长570米)扩至30米左右,以激活商业、办公功能。

特别是为开发上往十里站商圈,计划将约3500坪用途调整为商业用地,集中布置销售、运动、文化、办公、培训机构等设施。

另一方面,区域内密集的660余家机械、金属行业企业被列为不适合市中心的行业,将迁往市郊地区,取而代之引进外商投资企业或风险企业园区等职住接近型都心产业。清溪川沿岸的市有、区有土地上将建设25层、100余户的租赁住宅用住商综合楼。

新城内还将建设纵贯南北、宽30米、长500米的步行街心公园,以及儿童公园和口袋公园7处、中央广场1处,并各设小学和普通中学、高中合办学校1所。

开发方式基本采用住宅再开发方式,但将把开发基本规划确定为地区单元规划,即使居民自力实施项目也须遵循该规划。

首尔市计划在今年年底前完成地区单元规划决定和住宅再开发区域指定,明年3月以租赁住宅动工为起点,至2007年完成新城建设。

阅读韩文原文