2003-10-22 | 윤혜경

中国宣布“第二次改革开放”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国共产党21日发布了提出未来10年中国经济方向的党中央关于"完善社会主义市场经济体制"的决定内容。 中国共产党当天发布的经济体制完善方案,主要内容是以更接近市场经济的"公有制"取代在国家计划经济下运行的原有"国有制"并更积极推进,在此基础上允许多种形式所有制的发展。具体项目包括: ▲跨境资本交易自由化 ▲保持人民币汇率制度在合理、均衡水平上的稳定 ▲将政府职能转变为"服务"理念 ▲废除国有企业垄断等。此外,中国共产党还把领导体制改革、城乡与区域均衡发展等列为今后应推进的主要课题。

该文件在11日至14日举行的第十六届中央委员会第三次全体会议(十六届三中全会)上通过,将在明年3月举行的第十届全国人民代表大会上确定为长期国家政策后全面推进。

共产党此次通过该文件,被视为继1978年邓小平的"改革开放宣言"、1993年江泽民的"引入社会主义市场经济体制"之后的"第二次改革开放"宣言。

阅读韩文原文