2003-10-21 | 우현석

化妆品销售两极分化明显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

流通企业的化妆品销售也笼罩着景气两极化的阴影。 据业界21日消息,即便在购买力相对较高的江南地区百货店,高价产品与低价品牌畅销,而中间价位的大众化品牌销售额减少,呈现两极化现象。

现代百货集团狎鸥亭店的情况是,乳液15万~30万韩元、营养霜约40万韩元的高档品牌“肌肤之钥”、“希思黎”、“SKⅡ”等高价化妆品品牌进入10月后按产品计销售额增长13~97%,气势惊人。

此外,“参茸”、“嘉娜宝”等在百货店地下生活用品卖场销售的中低价品牌也比去年增长10%以上,显示钱包较轻的年轻女性群体需求正在增加。

相反,10万韩元价位的中价品牌因顾客数减少而销售额下滑,化妆品销售中的富者愈富、贫者愈贫现象正在加剧。

附近的格乐丽雅百货店也是如此,30岁以上女性常光顾的爱茉莉“赫拉 雪花秀”、“雅诗兰黛”、“希思黎”、“莱珀妮”等高价基础化妆品品牌,在景气低迷下销售额波动并不大。原因在于购买这些产品的顾客群本身具备购买力,且一旦选定某一品牌,复购率很高。

然而,“碧欧泉”、“倩碧”等年轻职场女性喜爱使用的中间价位品牌,则相对表现出与景气起伏同步的现象。

在家庭购物频道,10万韩元价位的化妆品干脆销声匿迹。

Hyundai Home Shopping Network因中低价产品销售不振,自去年8月起停止销售10万韩元价位的套装,转为销售10万韩元以下的低价套装。因为直到今年春季,10万韩元价位的商品每档节目还能销售1000多套,最近已跌至不足一半。

对此,现代百货集团商品本部买手高南善表示:“高价化妆品拥有不吝惜对自身投资的固定客群,因此不论景气如何都保持显著增长”,并称“但流动顾客相对较多的大众化品牌,则对消费心理比较敏感”。

阅读韩文原文