2003-10-21 | 노원명

“金荣完的支票流入原检察高层”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,大检察厅中央调查部(检察长安大熙)20日掌握到,在被称为前民主党顾问权鲁甲等旧执政圈核心人物黑金管理人的金英完(50岁,居留美国)相关账户中,有巨额支票被提取并流向检察高层出身的前干部S某一方的情形,正在进行调查。检方近期确认,从金某账户流出的1000万韩元面额支票经S某之手被使用,正在调查是否另有金品收受等。据悉,检方近期传唤了在首尔盘浦洞S某所有建筑内经营餐饮店、最后使用该支票的A某(女),获得了其称从S某处收到支票的陈述。

但S某在与记者通话时全面否认相关事实,称"没有从金某处收钱,也没有就此接受检方调查","作为建筑所有人,也没有理由给承租人钱"。对此,检方相关人士表示:"因案件正在侦查中,无法就具体事实予以确认。"

此前,金某在1999年至2001年间频繁造访瑞草洞大检察厅办公楼、接触S某等当时检察干部的事实曝光,引发其试图干预检方人事及侦查的疑虑。检方计划不久后就其收受金某方面支票的经过及准确规模对S某进行调查。

阅读韩文原文