2003-10-21 | 정민정

[访谈] SWC新任社长金东淳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"一直在外跑业务,如今要管理组织并不容易。" 11月1日将迎来创立5周年的手表专业制造企业SWC株式会社(原三星手表)社长金东顺,近日在员工推举下以30多岁的年轻年纪登上代表理事之位。

该公司于1998年从三星集团分离,以员工持股公司方式运营,金社长此前的职务是出口本部组长。他是釜山大学英文系85级出身,1989年进入三星手表后一直专注海外营业,是一位"海外通"。

自1994年起数年间开拓美国市场,带来年均50%的高销售增长,2001年起还进军俄罗斯市场,与大型买家建立起交易关系。 此外,他决心成为出口专家,两年前在汉阳大学取得国际经营学硕士学位,功底相当深厚。

前社长崔允集因挪用公款等不当行为辞去社长职务时,曾有意见提出从外部引进首席执行官(CEO),但认可金社长实务能力、清廉和强有力领导力的同事们推举他担任代表理事。

尤其SWC销售额中出口占比高达80%,因此海外营业专家金社长的竞争力获得高度评价。

金社长表示:"接任社长职务后,我认为最重要的是建立员工对公司的信任","将以信任、诚实、相互理解为基础,构建透明经营体系"。

ROTC出身的金社长最大优点正是强大的推进力。他说对推进力一项很有自信,并强调:"要以此带领公司,回应信任我并把指挥权交给我的同事们的期待。"

金社长脑中已有具体计划。首先,他计划收购1998年当时与公司一同从三星集团分拆、承担SWC所开发设计手表制造工序的Timetec,以具备手表专业企业的形态。尤其现有出口品牌中占比超过60%的"三星集团",长期将由SWC取代。

预计今年销售额约130亿韩元、经常利润约3亿韩元的SWC株式会社,正以创立5周年为契机谋求"第二次飞跃"。

阅读韩文原文