2003-10-20 | 최원정

企业银行推出“设施资金限额交易制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业银行首次推出"设备资金额度交易制",以便客户企业能够顺应经济形势灵活进行设备投资。 据企业银行20日介绍,该制度是指客户中小企业通过与银行协商,设定最长3年的"设备资金额度",此后每当需要资金时,无需复杂的信贷审查程序,仅凭最少的材料即可立即获得贷款。客户企业的优势在于可不受银行贷款的过多制约,根据经济形势或销售增长率分阶段扩大设备投资。企业银行相关人士解释称:"此前仅适用于运营资金的额度交易制扩大到设备资金,预计将有助于激活中小企业的设备投资。"他还表示:"签订'设备资金额度交易'协议后,就可在期望的时点便捷地提取设备资金。"

阅读韩文原文